FEST FEST FEST

Oktoberfest e Cannstatter Wasen Volksfest

Finalmente (mil aulas, pouco tempo) falerei aqui das Volksfests que são tão famosas na Alemanha!. As Volksfest são festivais com música típica e cerveja. Muitaa cerveja, e  acontece em várias regiões aqui do sul da Alemanha (tem alguma poucas no norte). A maior delas é a Oktoberfest, e a segunda maior delas é a Cannstatter Wasen, que começa uma semana depois da Oktober,  e eu fui nas duas!

Lógicamente que a primeira sobre a qual eu tenho que falar é a OKTOBERFEST, que acontece todos os anos em Munique, capital do estado da Bavária, no sul da Alemanha. Por sinal os alemães da Bavária e os de Baden - Würrttemberg ( Stuttgart é a capital de BW) têm uma richinha, tipo São Paulo Rio e de Janeiro ou Santa Catarina e Rio Grande do Sul. O pessoal da Bavária não fala que são alemães, ele são " bavarians", tipo, exclusivos, diferentes, sei lá. Pra eles. Pra mim é tudo igual, só muda o sotaque. Bom nós fomos na Oktoberfest no penúltimo fim de semana de setembro (septemberfest?). O pessoal do intercâmbio é chegadinho em organizar passeios legais e aí saímos aqui de Stuttgart às 6 da manhã. 

#ficadica O melhor é que a brincadeirinha saiu muito mais barata do que eu imaginava. O ticket daqui pra Munique custa em torno de 40 EU ida e volta, mas como era fim-de-semana nós pegamos o Schones Wohenende, ou fim de semana legal. Esse ticketezinho maroto funciona assim: Se é fim de semana e você está em um grupo de 5 pessoas pode viajar pelas cidades da Alemanha durante um dia por 37 euros. 37 EU os 5, ida e volta, ou seja, deu mais ou menos 7 euros e pouco pra cada um pra ir e voltar de Munique, que é umas duas horas de viagem daqui! (Esquema né?) Bom tava um frioooo do cão e tava chuviscando, mas mesmo assim valeu. Eu já tinha ido duas vezes na Oktoberfest de Blumenau no Brasil e achei bem diferente.mas relato no final =]!

Lá eu e a Carol nos perdemos do povo e aí fomos ao parque de diversão em um brinquedo muitooooo bom, tipo, muita adrenalina mesmo, custou 6 euros e ele dura bastante tempo! é o tipo  de brinquedo que dá tanto medão que você não consegue gritar, só ri igual uma louca o tempo inteiro hehehe. Depois paramos em uma tenda e não dava mais pra entrar. A cerveja é bem cara, 9 EU a maß ( o nome da caneca e vem um litro ) , mas pelo menos vem naquela caneca bonitona que todo mundo enfia escondido na bolsa e leva pra casa. Nessa tenda sentamos pra fora e conhecemos um casal de Californianos, eles deviam ter uns 50 e poucos anos cada um, mas tinham uma mentalidade muito mais jovem e eram muito mais espirituosos do que muita gente que eu vejo por aí. Eles estavam mochilando pela Europa. Ficamos umas boas duas horas bebendo nossa cervejinha (ona) e papeando com eles sobre mundo e viagem e comendo rabanete com sal que é uma delícia! Depois entramos numa tenda, que tinha muito velho e não tinha mais lugar pra subir nas mesas, depois encontramos a Buddy da Carol com o namorado e ficamos com eles lá, entramos em outra tenda e deu pra sentir mais a vibe. Eu até gostei da Oktober. Até eu conhecer a Wasen!

#ficadica2: são 15 tendas na Oktoberfest e todas são socadas de gente, tem de 1000 a 10000 pessoas em cada uma, então é recomendado chegar lá às 6 da manhã se você quiser pegar mesa (eles só servem a bebida pra quem tem mesa), ou você conhece alguém que já tenha mesa reservada e mesmo assim tem que chegar cedão, umas 9 no máximo. A festa é durante a tarde, dá 8 da noite já está todo mundo caindo pelas tabelas e não tem mais nada. Outra coisa legal é como os garçons servem a cerveja. Aqui ó! e eles chegam a carregar em dois andares, umas 12 canecas.

Cannstatter Wasen: foi  MUITO MUITO MUITO MUITO ABSURDAMENTE DIVERTIDA. Resumindo, pra mim deu um pau na Oktober, e eu vou falar o por quê. Como é a segunda maior da Alemanha e da Europa e é aqui em Stuttgart eu fui 5 dias =p!Porque que é melhor? É a noite, a gente ia a umas 7 horas da noite e voltava meia noite todos os dias, dá pra comprar a cerveja direto no balcão (o que significa que você não precisa pagar gorjeta e nem ter mesa reservada) e é fácil subir na mesa alheia. Sim, subir.Lá conhecemos os primeiros brasileiros além de mim e da Carol que têm aqui e aí andava a brasileirada e a gringadara junta. Inclusive brasileiro é realmente muito guerreiro, eles iam todos os dias!! eu fui em 5 e morri. Mas continuaria indo fácil, dá até uma deprê pensar que acabou. Mas tá. Continuando o porque que é melhor: Bem menos lotado e as tendas são bem mais divertidas. A cerveja é um euro a menos hehe, custa  8 EU, mas de meio de semana tem promoção em algumas tendas e aí é 7 EU e tem uma tenda pra estudantes que na quarta - feira onde 4 maß custam 10 euros.

Nós fomos numa quinta-feira, depois no sábado, depois na quarta, depois no sábado de novo e no domingo pra ver o show de fogos de encerramento =D

Primeiro dia:

Você com Crepúsculo auhaua. 

 E depois dizem que alemão é certinho

Brasileirada 

Segundo dia

Amigo paranaense!

Terceiro dia (quanto chegamos tinha um tio tocando lambada!! filmei aqui!)

Polônia, Brasil, Singapura 

 França e Brasil e as rosas que os arzeibaijões compraram pra todo mundo =p

Quarto dia

Mark! Alemão contando sobre campeonatos de snowboard. 

Quinto dia

Brinquedinho adrenalina de novo, tenho vídeo disso!

Comparando as Volksfest daqui com a Oktoberfest de Blumenau : Bom adorei as duas, mas são beemmm diferentes. Em Blumenau tem a parte aberta com apresetanções, alguns brinquedos, lugares pra comer e lojinhas pra comprar coisas típicas e a caneca de alumínio (10 reais e você compra na lojinha) pra 400 ml de ceveja que custam quase 5 reais por vez. Você compra as fichinhas e eles enchem seu copo nos bares. Acho que foi bem legal e bem com cara de Alemanha, mas o que mais caracteriza as festas aqui são as pessoas em pé nos bancos das mesas gigantes com mais ou menos 15 pessoas em cada, em Blumenau não tem isso, a galera fica andando pra lá e pra cá, e toca bem pouco das músicas típicas mesmo. O que eu gostei da Oktober de blumenau é que são 3 tendas mas são todas emendadas, você entra e sai quando quer. Aqui não, chegou tarde não entra mesmo! tanto na Oktober quanto na Wasen, mas a Oktober é pior!no último sábado na Wasen eu e a Carol achamos uma porta dos fundos sem segurança e entramos na raça. Ainda eram 7 horas da noite, e ninguém mais estava podendo entrar. Jeitinhobrasileiro né. 

DICA DICA DICA: comam os crepes de nutela!! 3.50 EU e é uma delícia dos deuses. Outro motivo pra entrar correndo nas tendas : o parque é enorme e tem muitooo brinquedo legal, mas tem um cheiro de comida muito maravilhoso, o que tende a te levar à falência querendo experimentar tudo. Ah, na Oktoberfest de Blumenau a entrada custa 5 reais pra estudante e 10 reais  o normal (pelo menos quando eu fui). Aqui é de graça. Chegue cedo, entre em alguma tenda e da-lhe cerveja, tombo de cima do banco, dança com alemães aleatórios do banco do lado, roupinhas típicas alemãs e muitíssima diversão =D

Inclusive, pra quem está indo na Oktoberfest de Blumenau (recomendo muito), decore pelo menos essa música aqui =D. Tanto aqui quanto aí, quando toca essa música (39293890 vezes) todo mundo para e brinda com quem está do lado, o brinde tem que ser forte, o que faz um terço da sua cerveja ir pro saco (tá, exagerei) e olhando no olho!. Agora uma que você não pode vir pra Alemanha sem saber e que é absurdamente diverdida:

Fliegerlied - So ein schöner Tag 

 ( no começo parece a coisa mais estúpida do mundo, mas empolga, toca várias  vezes por dia e todo mundo dança junto)


Nein mann! toca em todo fim de balada aqui ! 


Nein man, ich will noch nicht gehen   não , eu não quero ir
Ich will noch ein bisschen tanzen        eu só quero dançar mais um pouco
Komm schon, alter                                 vamos, velho
Ist doch noch nicht so spät                   ainda não é tão tarde
Lass uns noch ein bisschen tanzen   deixa gente dançar mais um pouco

Boa noite! que amanhã a aula de fotografia é no centro =]!

What is cool?! 

Falando em cerveja, esse barrilzinho é do Diego, o espanhol-colombiano.  Bem prático e bonitinho, mas faz uma lambancinha de espuma pra abrir!

Aqui é mais barato sim!

Momento comprinhas que fiz: acessórios 

Boa tarde! No post de hoje vou sair um pouco da rotina pra quebrar mais um tabuzinho que eu ouvia antes de vir pra cá: Todo mundo falava: "Europa é mais barato que Brasil, mas não tanto quanto EUA, você não fica tão tentado a comprar". Bom, MENTIRA. Pura mentira. Eu trouxe todas as roupas que eu gosto do Brasil porque não queria gastar aqui, mas é impossível. Aqui na Alemanha é barato sim, mesmo que seja Euro, mesmo que você converta, mesmo que não seja ridiculamente barato igual nos EUA,  mas ainda assim é bem mais barato pra roupas e acessórios (bons e bonitos!) e eletrônicos. 

A mulherada consumista (ou no mínimo antenada no quesito MODA ) de plantão vai me entender muito bem agora e em 3 caracteres: H&M.  A solução pra sair elegante, simples e pagando barato, muito barato. Pois é, comprei uma blusa por um dólar. 

Aqui em Stuggi tem duas H&M, são no centro e é um andar feminino, um andar masculino e um andar infantil. A loja é grandinha! Eu fiquei mega tentada com os acessórios, mais do que com as roupas, tem conjunto de 4 anéis por 2.95 euros. :O

Outra loja que eu entrei pra visitar e não deu pra sair de mãos vazias foi a Accessorize. Eu quis morrer lá dentro, é tudo MUITO bonitinho, e sem comentários pra riqueza de detalhes das coisas. Comprei junto com a Carol uma correntinha com um cogumelo pendurado (e uma estrelinha). Pra quem não sabe, cogumelos são um símbolo cultural importante aqui! Os alemães comem com tudo e saem pra colher entre agosto e outubro pra cozinhar em casa. Sabem os que são comestíveis e os que não são. Já vi várias pessoas aqui com saquinhos de cogumelo nas mãos, e no supermercado tem milhares de tipos e bem baratinhos. A correntinha era um mimo, e eu e a Carol achamos que simbilizaria bem pra gente o nosso momento aqui por significar algo importante para a cultura alemã, aí nós duas compramos igual. êÊ! 

Estão aí as fotinhos dos meus miminhos =D Pra ampliar, clique.=D

Conjuntinho de 4 brincos por 2.95 da H&M

Pulseira H&M - 5.95. Pack de anéis 2.95 EU.(o esmalte é brasileiro: Rosa Mosqueta da Colorama)

Embalagem lindíssima e correntinha: 8.90 EU

Festa Arzeibaijã antes de ontem! correntinha no pescoço =]

=D Fui-me!

Segunda terceira e quarta aulas!

A segunda! Sozial und Marktforschung (pesquisa social e de marketing)

Tá. Quarta-feira foi o dia do medo. A aula tensa, a noite mal dormida com medo da manhã seguinte: encarar três horas seguidas de aula teórica em alemão sem conhecer nenhum alma e sendo de outra área (é uma matéria de advertising). Mas eu sobrevivi, e sobrevivi legal =D!


Acordei às 9 da manhã e fui feliz e não muito sorridente procurar a sala que ia ser a aula. A minhas sorte é que a HdM tem um sistema dos deuses, salvador de almas desterritorializadas, onde você pode, online, localizar a sala de aula.  É o Horst (clica aí ó, que é legal), então é só entrar no site e colocar o número da sala que ele indica onde fica. Nos corredores da faculdade têm computadores que servem só pra usar o Horst, aí também é bom.

Enfim, chegando na sala tinha uma luz, uma luz, uma luz linda loira e francesa!o Albon, nosso amigo da França estava na porta da sala, o que significava que ele ia fazer a aula comigo também, o que significava que eu ia ter um tradutor para as coisas importantes =D!! entrei na sala com ele e logo em seguida entraram a Phlaurriane e o Louic! meus Flatmates, que também são franceses e têm um nível avançado de alemão! O que significou alívio triplo! Também estávamos na mesma sala. Assim que eu cheguei já fui direto falar com o professor, avisei que era intercambista e perguntei se eu podia ser aluna ouvinte! a matéria é em alemão e todas a semanas eles têm que apresentar um trabalho oral em alemão. Eu não consigo ainda, se mais pra frente eu conseguir tudo bem, mas agora ainda não rola, aí ele falou que tudo bem, sem problemas. =D


A aula: não sei se eu queria rir ou chorar, foram três horas nada desperdiçadas. O cara não parou de falar um minuto ( na verdade parou sim, nos 15 minutos de intervalo). O bom é que tinham slides e slides e slides, e coisas e coisas e mais coisas pra anotar.  E se eu digo muita coisa é realmente muita coisa!!! E aquelas palavras gigantescas em alemão. Estou com calo no dedo e tenho que terminar de traduzir o que eu anotei, acho que já vai facilitar pra compreensão da próxima aula. Ah, foram 16 páginas de anotação (caderno pequeno). E eu não anotei só porque sou a gringinha perdida não, todo mundo anota!Para os slides que ele considera importante ele dá um tempinho pro povo anotar (tempinho 40 segundos e não 5 minutos)  e aí continua a aula.


Bom, conforme eu ia anotando meu olho ia brilhando,  a matéria é tudo que eu amo, amo e acho absurdamente útil para designers. Saber o porque, o pra quem e o como na hora de fazer uma identidade visual coerente: pesquisa de mercado, comparação entre pesquisa qualitativa e quantitativa e em quais situações elas se encaixam melhor. Função do marketing, utilidade dos blogs, como fazer pesquisa de tendências. Depois apareceu o desenho de um cérebro nos slides e ele começou a falar de observação, de emoção, de sentimento, planejamento estratégico, análise de mídias e de meios de comunicação. Atitudes do ser humano e suas motivações. Resumindo: teoria anti - micreiragem =]. Não tiro o crédito dos bons micreiros - artistas - super-bom-senso. Quem dera eu ter um super talento pra ilustrar ou animar. Mas sinto falta de fundamento nas coisas, justificar coerentemente o prórpio design. Semiótica de verdade, pra atingir fundo as pessoas sem elas saberem que estão sendo atingidas.


Eu queria pular de alegria por amar os temas e chorar de desespero por não entender nada dos exemplos que ele falava. Falou de um monte de empresa alemã e a única que eu entendi foi Mercedes! =p


Aula 3 -  Screen Design  


Adorei né? Primeiro porque tinha uma renca do pessoal do intercâmbio na matéria: a Carol, os dois espanhóis, a suéca, a americana, o finlandês, o singapura e o bulgaro. A Frau Mayer, a professora, é super séria, mas deu um introdução de botar respeito. Apresentação em flash da aula e alguns exemplos bem legais. Falou de formas e de linhas. Foi uma aula super básica mas interessante. 


São três horas de aula, a primeira metade é teoria, a segunda metade vamos pro laboratório de computadores e é trabalho prático, que depois de terminados temos que fazer upload online. Ontem ela falou sobre formar básicas. Linhas e suas variações. Na parte prática tínhamos que fazer - no illustrator - linhas pretas na horizontal, vertical e diagonal, uma em cada quadro,  depois junta-las numa composição, em novos quadros. Depois passar pra formar básicas como quadrado e círculo, sempre tentando colocar um significado por trás de casa linha e de cada forma.  Tá ascendente? tá descentente? fina? grossa? pontilhada? você usou negativo em determinada composição? Porque? como alguém de fora interpreta essas linhas? São leves, pesadas, quebradas? porque?  Exercício básico e estimulante pra fazer a criatividade dar uma desenferrujada e começar a trabalhar fundamentação por trás de qualquer forma utilizada em qualquer trabalho!  Depois coloco minhas linhas aqui =D! hehehe. 


Aula 4 - Wirtschaftenglisch sprachen (conversação em inglês para negócios)


A mais tensa!!!!! tive essa aula hoje de manhã e foi tensa! A professora é brava, bem brava. Mesmo sendo só um curso e não propriamente uma aula ela é bem rígida. Disse que é curso com vaga limitada e que quem faltar mais de uma vez ou deixar de fazer os exercícios ( que de acordo com ela são muitos!) é kiked off da aula ( pra quem não sabe,  a tradução literal disso é "chutado pra fora" da aula =D)


Ela  pergunta as coisas pra aluno e coloca uma pressão até ele responder. Trabalha com pesquisa científica, então exige fontes e referências e escrita bem feita em tudo o que formos fazer. Já deu três exercícios pra fazermos pra aula que vem, e criticou o sistema alemão de ensino da língua inglesa que foca apenas pro vocabulário, que isso empobrece, que em inglês você se vira bem com um vocabulário pobree isso sucks. Isso não acontece com o alemão, porque em alemão pra achar uma palavra você não inventa uma nova, e sim junta outras duas, ou três, ou quatro, então não tem como você fugir das palavras. Ela disse que por isso que aqui são feitos os maiores engenheiros do mundo e os maiores escritores e poetas também ( uns pequeninhos tipo Friedrich Hegel - um dos meus filósofos favoritos, e nasceu aqui em Stuttgart.=]-, Freud - austríaco, mas na Áustria falam alemão - e Nietzsche. Ela citou Hitler também, aí todo mundo deu risadinhas sem graças). Bom, esses caras tinham muitas opções de palavras pra usar. Em alemão se você vai falar " está chovendo" têm umas 15 maneiras de fazer isso e umas 70 pra usar o verbo fazer.


Ela disse que a desvatagem dos alunos alemães é que eles são muito "straigh" muito direcionados, limitados, acostumados a crescerem assim certinhos, então não são flexíveis, e pra aprender línguas você tem que ser, aí ela disse que vai fazer todo mundo ali ser flexível. =p


Disse que vamos aprender pelo menos 500 palavras novas, o que significar 50 novas palavras por semana. 


Logo depois de tanta informação em inglês, tive um encontro com a minha Tandem Partner. Tanden Partner é um esqueminha legal bolado pela professora de alemão, onde nós colocamos nossos nomes e línguas maternas na parede. Se tiver alguém interessado em saber sua língua entra em contato! Uma alemã, a Cláudia me mandou um e-mail dizendo que queria aprender português e ia me ensinar alemão. Aí em encontrei com ela hoje e vamos estudar juntas na biblioteca todas as terças - feiras! Tomara que seja bom...mas só hoje em 20 minutos de conversa com ela aprendi duas novas frases. Botei fé que vai ser produtivo.

Ah! Vantagem fatídica em estudar design na Alemanha: Aprender a criar e a estudar com paciência, organização, obediência e disciplina. Believe me, aqui a coisa é radical mesmo nesse sentido, e extremamente desafiador pra nós brasileiros que não somos muito acostumados a isso. Mas pelo que eu percebi não é uma disciplina imposta, forçada, que te deixa com pirraça por ter que obedecer. Os quatro professores que me deram aula até agora eram gente finíssimas, nada terroristas, nada assustadores. Mas firmes (tá, talvez a de hoje seja um pouquinho assustadora) . A Frau Mayer no Screen Design ontem deu esporro no pessoal que chegou atrasado e disse que ia trancar a porta, que não tinha condições de parar de dois em dois minutos porque um abria a porta. Mas minutos depois ela já estava passando de mesa em mesa pra saber quem tinha dúvidas com o Illustrator.

E era a primeira aula, então é normal se atrasar porque até achar a sala certa vai um tempo. Eu sou desesperada, então já tinha achado um dia antes. Mas aqui não tem desculpas, não tem essa de trânsito ou de não achei a sala, eles são bem " e o que eu tenho com isso? o compromisso é teu". 

E é isso! Vou fazer minha unha que hoje a noite tem festinha na casa do Arzeibaijão aqui do lado e festa espanhola do pessoal do intercâmbio!

Ich mag es, so viel =D.


What is cool?! ( ou no mínimo interessante)

Só pra vocês sentirem o drama que pode ser a língua alemã! Essa foto eu tirei numa aula introdutória que tivemos há umas semanas atrás, sobre a origem da língua alemã e algumas curiosidades culturais. Com vocês, " das längste deutsche wort", ou a maior alemã.É o nome de uma lei!